Circuits pedestres - Haute Savoie


direction : localité---> nom , km : nombre des kilomètres ( localité --> nom ) en vol d’oiseau (kmvo).
direction : Genève --> localité , km : nombre des kilomètres ( Genève--> nom ) sur routes.
N=Nord, S=Sud, E=Est, O=Ouest. 550 noms dont 30 localités et 10 rivières. Exemple: ablon se trouve 10 km en vol d’oiseau direction Est, Nord-Est d’Annecy; ablon est 65 km par la route de Genève.
Sources: Guides: Franck (J. M. Lamory, L. Ours) et Artou (F. Labande, éd: Olizane, D).





Source : François Labande, Ski de randonnée, Haute-Savoie, Mont Blanc, Un guide Artou, Edition Olizane, Genève 1990.

Nom                                    localité    direction kmvo  km
ablon                                        A2    ENE       10    65
Abondance                                    A1    ENE             60
adroit                                       S1    NO        6     65
aigle.nid.1                                  S3    SE        6     75
aigle.nid.2                                  S1    NE        6     65
aiguille                                     T3    S         8     70
albert.1er                                   A4    NE        5     100
almet                                        C3    NE        13    65
ambrevetta                                   C3    NE        6     60
andey                                        B3    S         5     40
ane                                          S2    SE        12    70
angolon = golon                              M3    SE        6     70
Annecy                                       A2    S               45
Annemasse                                    A3    E               7
annes                                        C3    NE        13    65
anterne                                      S2    SE        10    70
aravis.col                                   C3    SE        6     60
arbois                                       M1    E         4     80
arcalod                                      F1    SO        13    70
arclosan                                     T3    S         12    80
ardens                                       A1    S         6     65
areu                                         S1    NO        7     55
Argentière                                   A4    ESE             95
aritte                                       N1    NO        1     70
arly (F2)                                                          
arpenaz                                      S1    N         6     60
arpettaz                                     F2    SO        9     90
arpille                                      A4    NE        13    110
arve (C1-S3-S1-C4-B3-A3)                                  
arvouin                                      C2    NNO       7     70
assy                                         S1    E         6     70
au                                           N1    S         5     75
auferrand                                    C3    NE        13    65
auges                                        C3    NO        10    60
aulp                                         T3    SO        8     75
aup de véran                                 S1    NE        8     75
autigny                                      A1    NO        4     60
avenaz                                       C3    E         11    70
Avoriaz                                      A5    E               75
avoudrues                                    S2    NE        6     60
avouille                                     M3    SE        6     70
ayères                                       C1    NO        8     85
bajulaz                                      T3    S         6     65
bal.lachat                                   C1    NO        3     90
balafrasse                                   C4    SO        12    60
balmaz                                       C3    E         7     65
balme.1                                      A4    N         4     95
balme.2                                      C3    E         6     60
banc.plat                                    F1    SO        13    70
banges                                       A2    S         22    75
baret                                        A2    SE        7     55
bargy                                        B3    SE        10    50
barme                                        M3    ESE       12    85
baron.1                                      B1    SO        4     60
baron.2                                      A2    SO        4     50
baulet-croisse                               C3    E         11    70
beauregard                                   C3    SO        2     60
becca                                        T3    S         12    80
belchamp                                     T3    S         5     70
bella.cha                                    C3    E         6     60
bellegarde                                   S2    NE        6     60
bellevaux                                    M2    N         8     40
bellevue                                     C2    E         5     75
belvédère                                    A4    O         4     95
bénant                                       T2    SO        3     60
béne                                         M2    E         9     60
béné                                         B2    NNE       6     30
benevent                                     N1    SO        2     70
bénévent                                     B1    ESE       4     65
bénit.lac                                    C4    SO        8     55
bérard                                       S2    SE        12    80
Bernex                                       B1    NE              60
berte = berthe                               M3    SE        5     70
berthats                                     T3    SE        8     70
besse                                        S1    SO        4     65
beugeant                                     A4    NO        6     100
billiat                                      T4    SE        12    50
bionnassay                                   C1    SSO       13    100
bisanne                                      F2    S         8     95
bise                                         A1    NE        8     65
blanc.lac                                    A4    SO        2     95
blanc.mont                                   C1    S         10    95
blanchard                                    N1    N         2     70
blanche(.)                                   C4    SO        12    60
blanche.vallée                               C1    SE        5     90
blanches.dents                               M3    ESE       12    80
blonnière                                    C3    SE        8     75
Boëge                                        B2    E               25
boeufs                                       A2    SE        10    55
bolire                                       T1    N         7     50
bon nant (S3)                                                       
Bonneville                                   B3   SE               30
borderan                                     C3   SE         6     60
borée= boré                                  T2   SE         3     65
bornand-grand                                B3   SSE        15    55
bornand-petit                                B3   S          10    40
borne (B3)                                                           
bossetan                                     M3   SE         10    75
bostan                                       M3   SE         10    75
bourgeoise                                   S2   NO         4     60
brantaz                                      B2   O          2     25
brasses                                      S4   NO         3     35
brévent                                      C1   NO         4     90
brion.1                                      A1   SO         4     60
brion.2                                      S1   NO         7     55
buchille                                     T4   SE         12    50
buclon                                       B3   S          11    55
buet.le                                      A4   N          4     95
buet.mont                                    S2   SE         12    80
buffaz.col                                   C3   ONO        10    65
bunant                                       T5   S          4     50
calvaires                                    C3   SE         6     60
carlaveyron                                  C1   NO         4     90
carmélite                                    S1   O          5     70
carrée.pierre                                C4   SE         12    60
cascades.annecy                              A2   ENE        10    65
cascades.sixt                                S2   SE         4     60
cathédrale                                   S2   SE         12    70
cercle                                       A1   SO         4     60
césar                                        B1   NE         4     65
cha                                          B3   SE         10    50
chailla                                      M3   SE         8     65
chaise (F1)                                                           
chalune                                      M2   SES        4     40
chamfroid (T3)                                                     
Chamonix                                     C1   ESE              85
chamossière                                  S2   NO         4     60
char                                         B2   NNE        6     30
charbon                                      F1   OSO        9     70
chardonnet                                   A4   E          5     100
chardonnière                                 S2   SE         12    60
charlanon                                    S2   SE         10    70
charmieux                                    B3   S          12    50
charmots                                     M1   O          8     80
charousse                                    N1   S          5     75
charvet                                      C3   NE         11    60
charvin                                      F2   SO         7     95
chat                                         F2   S          4     90
château                                      S1   NO         7     55
Châtel                                       C2   ENE              75
châtillon                                    A2   S          14    60
chauffé                                      A1   NNE        5     60
chavache                                     M3   NNE        8     75
chavan.col                                   M2   SES        4     40
chavanette                                   A5   SE         2     75
chavannais                                   M2   SES        4     40
chavasse                                     M2   SES        4     40
chene.d’or                                   S4   NO         5     35
chéry                                        G1   NO         2     60
chésery                                      A5   NE         3     75
cheval.blanc                                 S2   SE         10    70
chevran                                      C4   E          2     45
chillon                                      B1   ESE        4     65
chinaillon                                   B3   S          12    60
chombas                                      C3   NE         12    65
christ                                       M1   SE         8     85
christomet                                   M1   O          8     80
Clusaz                                       C3   SSE              55
Cluses                                       C4   ESE              45
coin                                         A3   S          8     15
colloney                                     S1   NE         6     70
colombière.col                               B3   SE         11    55
combaz                                       M1   SE         8     85
commune                                      S2   SE         2     60
confins.lac                                  C3   NE         4     60
cons                                         F1   SE         8     75
corbier.col                                  T4   SE         14    50
cordon.col                                   M2   SES        4     40
corne                                        A1   SO         4     60
cornebois                                    C2   NE         4     75
cornetes.bise                                A1   NE         8     65
cornu.lac                                    C1   NO         4     90
cotagne                                      T3   SO         6     70
cou.1.col                                    T4   S          11    50
cou.2                                        R1   SE         8     40
couennasse                                   T1   N          2     45
coux                                         M3   ESE        7     75
criou                                        S2   NE         2     55
croche                                       M1   SE         8     85
crochues                                     S2   SE         10    70
croisette                                    A3   S          8     15
croisse-baulet                               C3   E          11    70
croix-de-7-frères                            C4   E          10    60
croix-de-fer.1                               S1   NE         8     60
croix-de-fer.2                               C3   SE         6     65
croix-fry.col                                T3   E          6     70
croix.plateau                                M1   E          6     80
crottaz                                      T4   SE         14    50
cruet                                        T3   O          5     65
Cruseilles                                   C5   S                25
cu-déri                                      C4   SO         12    60
danay                                        C3   NE         3     55
darbon                                       N1   SO         6     70
dautigny                                     A1   NO         4     60
delevrets                                    S1   O          5     70
dent                                         R1   SE         8     40
dérochoir                                    S1   NE         10    70
deux-heures                                  C3   NE         13    65
dine.sous                                    T5   E          5     50
don                                          C2   NE         4     75
doran                                        S1   NO         6     65
dranses (M3-A1-E1-T4)                                        
drouzain                                     T4   SE         14    50
drouzin                                      T4   SE         14    50
drozine                                      T4   SE         14    50
dzérat                                       C4   SO         12    60
ecorchoir                                    S2   E          5     60
écuelle                                      A1   SO         4     60
emosson.lac                                  S2   E          14    95
enclave.col                                  T5   E          4     50
encrena.1.croix                              B3   SE         10    50
encrena.2                                    G1   NO         4     60
encrena.3                                    A4   NO         6     100
enfer.roc                                    M2   E          9     60
enuelle                                      M3   NO         7     60
epine                                        F1   NE         7     75
esserieux.col                                F1   NNE        8     70
estellette                                   C1   S          16    100
etale                                        T3   ESE        9     80
Evian                                        E1   NE               45
evian                                        M3   N          8     60
fats                                         S2   NE         6     60
Faverges                                     F1   S                65
fenêtre .col                                 S3   S          11    80
fer-à-cheval                                 S2   ESE        6     60
fer.croix.de                                 A4   NE         8     100
fernuy                                       C3   SE         6     60
ferron                                       S1   NO         7     55
feu                                          T4   S          10    50
fier (T3-A2)                                                      
fieux                                        N1   SO         6     70
filière (T5)                                                            fires                                        N1   SO         6     70
fiz                                          S1   NE         10    70
flaine.lac                                   C4   E          10    60
flan (T5)                                                            
fleuri.1                                     T1   N          4     45
fleuri.2                                     C3   NE         6     60
floray                                       N1   SO         6     70
floria                                       C1   NO         4     90
Flumet                                       F2   SSE              85
folly.lac                                    S2   NE         7     65
follys.1                                     M3   NO         7     60
follys.2                                     M2   E          4     45
forchat                                      T4   S          10    50
forclaz.1.la grande                          C3   NE         10    60
forclaz.2                                    T3   SO         11    65
forclaz.3                                    A4   NE         11    100
forclaz.4                                    S3   NE         2     70
fornet                                       M3   ESE        7     75
foron (T1-S4-A3-T4)                                               
foron.col                                    M2    SES       4     40
fours                                        M1    SE        16    105
frettes=frêtes.1                             T5    E         8     55
frettes=frêtes.2                             A2    SE        14    60
freu.col                                     R1    SE        8     40
gardy                                        N1    S         2     75
gay                                          M2    NE        6     40
géant                                        C2    NE        4     75
gémet                                        T4    SE        14    50
génévrier                                    S2    SE        10    70
Gets                                         G1    E               55
giffre (S2-T1-B3)                                                  
glaciers                                     C1    SSO       16    100
glière.la                                    C1    NO        4     90
glières                                      B3    S         12    55
goenne                                       F2    O         5     90
golèse                                       M3    SE        8     65
gollette.col                                 M2    E         9     60
golon                                        M3    SE        6     70
gorge notre Dame                             S3    S         11    80
goûter                                       C1    S         9     95
grammont                                     N1    SE        4     75
grand.gorge                                  A3    S         6     0
grange                                       A1    ESE       4     65
graydon                                      M2    E         9     60
grenairon                                    S2    SE        10    70

Nom                                    localité    direction kmvo  km

grenier                                      S2    E         5     60
haut.fleuri                                  T1    N         4     45
haute.point                                  M2    SES       4     40
hauts.forts                                  M3    E         5     75
hermone                                      T4    SE        10    45
hirmentaz                                    M2    N         5     45
homme                                        S2    NE        8     65
houches                                      C1    SO        6     90
index                                        C1    NO        4     90
ire (F1)                                                              
ireuse                                       T4    SE        14    50
irmentaz                                     M2    N         5     45
jaillet                                      M1    NO        5     80
jallouvre                                    B3    SE        10    50
jambaz.col                                   M2    NE        6     40
joly                                         M1    SE        8     85
jorat                                        A1    N         4     60
jotty                                        T4    SE        12    50
journées                                     T4    SE        14    50
joux                                         M1    SE        8     85
joux.plane                                   M3    S         6     70
jovet.lac                                    S3    S         15    85
juges                                        F1    SO        13    70
jumelles.1                                   N1    SE        4     75
jumelles.2                                   C1    NO        8     85
lacha                                        A2    NE        6     50
lachat.1                                     C3    NO        8     60
lachat.2 (de chatillon)                      C3    NE        10    65
lachau                                       A1    NNE       6     65
lanches                                      T3    SO        6     70
lancrenaz                                    T3    SO        6     65
lanfon                                       A2    SE        10    60
lanfonnet                                    A2    SE        10    60
lenla = linleu                               A1    NE        8     65
leschaux.1                                   B3    SE        8     55
leschaux.2                                   A2    S         15    65
lessy.lac                                    B3    S         11    55
lignon                                       S2    SE        12    60
lindars                                      S1    NE        8     75
linleu = lenla                               A1    NE        8     65
longues(.)                                   C3    E         6     60
loria                                        A4    NNO       8     100
loup                                         C3    E         3     60
lovenex                                      N1    NE        2     65
lyaud                                        T4    SE        8     45
lys                                          T1    NO        5     45
malnant (T3)                                                        
mamule                                       C3    NE        11    60
mandallaz.1                                  F2    O         5     90
mandallaz.2                                  A2    NO        8     50
manigod                                      T3    SE        8     75
marais.col                                   T3    S         8     70
marcelly                                     T1    N         2     45
marteau.1                                    M3    N         6     65
marteau.2                                    C1    NO        8     85
mattes                                       C2    O         4     75
maure                                        A2    S         3     50
Megève                                       M1    SE              75
Megevette                                    M2    E               40
memise                                       T2    SE        2     60
ménoge (B2 - A3)                                                      
merdassier                                   C3    SSE       5     60
mesure                                       A4    NO        6     100
miage                                        S3    SE        12    90
miaz                                         C3    NE        10    60
midi                                         C4    SO        12    60
midi.aiguille                                C1    SE        5     90
miribel                                      M2    NO        3     40
moëde                                        S2    SE        12    80
moises                                       T4    S         10    50
môle                                         B3    NE        4     40
mont                                         F1    NE        11    75
montets.aiguille                             A4    SE        5     100
montets.col                                  A4    N         2     95
montoir                                      A2    NE        6     65
montremont                                   T3    SO        6     70
montriond.lac                                M3    NE        5     70
morclan                                      C2    NE        4     75
morris                                       A4    NO        6     100
Morzine                                      M3    E               65
mouche                                       C3    E         9     70
mouches                                      T3    S         12    80
muets                                        S1    NO        7     55
nantaux                                      M3    N         6     65
nantets                                      A2    SE        13    60
negresse                                     F1    SE        9     75
niard                                        S1    NO        7     55
nid.aigle                                    S3    SE        6     75
nifflon                                      T4    SE        14    50
noir.lac                                     C1    NO        4     90
noire(.)de pormenaz                          C1    NO        8     85
noire.tête                                   A4    NNE       11    100
nom (C3-T3)                                                        
Notre Dame gorge                             S3    S         11    80
Novel                                        N1    NE              70
nyon                                         M3    SSE       4     70
oche                                         B1    E         4     65
odda                                         S2    NE        7     65
or                                           S4    NO        5     35
orche= orchez                                T1    SO        2     45
oreb                                         A4    NNO       6     100
orjobet                                      A3    S         8     10
orsière                                      T3    SE        9     70
oule                                         M3    ESE       12    80
oulettaz.col                                 S1    O         5     70
ouzon                                        T4    SE        14    50
ovine                                        A2    ENE       13    60
paccaly                                      C3    E         8     65
paradis                                      M2    NE        6     40
parmelan                                     A2    NE        6     65
parnal                                       R1    SE        8     40
parrossaz                                    C3    SE        6     60
pavis                                        B1    E         4     65
pelluaz                                      B1    ESE       4     65
pelouse.1                                    C4    SE        14    60
pelouse.2                                    C3    E         8     65
percée                                       S1    O         5     70
perfia.1                                     C3    E         8     65
perfia.2                                     S2    SE        12    60
perret                                       T1    N         4     45
perron                                       S2    E         14    95
perthuis                                     A2    NE        6     65
pertuis.1                                    T4    SE        12    50
pertuis.2                                    M3    NNE       8     75
pétalouse                                    T2    SE        3     65
Pic à talon                                  M3    E         3     65
piton.grand                                  A3    S         8     15
piton.mont                                   R1    S         6     35
plan-bois                                    T3    SE        8     70
planpraz                                     C1    N         3     85
platé                                        S3    N         10    80
platières                                    S1    NE        9     70
plemaz                                       C4    S         6     55
pointe.haute                                 S4    NE        8     45
pormenaz                                     C1    NO        8     85
portaz                                       S1    NE        9     70
porte                                        S2    SE        2     55
portes                                       F1    SO        13    70
portette                                     S1    SO        4     65
portettes                                    F2    SO        7     95
posettes                                     A4    N         4     95
pouce                                        S2    SE        10    70
pourrie                                      C1    N         5     85
pralère                                      B2    SO        4     25
praz.de.lys                                  T1    NO        5     45
praz.torrent                                 A4    NO        6     100
praz.vechin                                  F2    SO        6     90
pré.de.saix                                  C4    E         10    60
puvat                                        A2    ENE       13    60
quatre.têtes                                 S1    NO        6     65
québlette                                    C3    ONO       10    65
rachais                                      C3    E         8     65
ramadieu                                     C3    E         11    70
ramaz.col                                    T1    N         7     50
rasoir.col                                   B3    SE        10    50
ratti = rati                                 M2    E         9     60
rebelas                                      M2    NE        3     45
replan                                       M2    E         9     60
reposoir                                     C4    S         10    55
ressachat = ressassat                        S2    E         5     60
ressachaux                                   M3    E         2     65
ressassat                                    S2    E         5     60
reyvroz                                      T4    SE        8     45
rianda                                       B1    E         4     65
risse (S4)                                                          
roc.tours                                    B3    S         11    55
Roche/foron                                  R1    SE              25
rochebrune                                   M1    S         4     80
ronde                                        T3    NO        6     65
roquin                                       A1    NE        8     65
rosière                                      T1    NE        4     50
roualle                                      C3    E         8     65
rouelle                                      T3    SO        8     75
rouge                                        S1    NE        8     70
rouges                                       A4    O         5     95
rousse.1                                     S3    SE        10    80
rousse.2                                     S2    NE        6     65
roy.lac                                      T1    N         2     45
ruan                                         S2    NE        12    70
sageroux                                     S2    NE        10    70
saisies                                      F2    SE        8     95
saix.1                                       C4    E         10    60
saix.2                                       S1    NO        6     65
saix.3.tré                                   M2    NE        6     40
saix.4                                       C2    NO        4     80
salaz                                        C4    S         6     55
salenton                                     A4    NO        6     90
sales = salles                               S2    SE        12    60
salève                                       A3    S         6     0
Sallanches                                   S1    SE              60
sallanches (S1)                                                     
sallaz                                       C4    S         6     55
salles                                       S2    SE        12    60
sallière                                     S2    NE        12    70
salvadon                                     S2    E         2     60
sambuy                                       F1    S         9     75
Samoëns                                      S2    E               55
sans-bet                                     S2    E         5     60
savolière.col                                T1    N         2     45
saxel.col                                    B2    N         4     30
séreu                                        N1    SE        4     75
signal                                       B2    NO        3     25
sixt                                         S2    ESE       5     60
solaison                                     B3    S         5     40
sosay.col                                    B3    SE        10    50
sous-dine                                    T5    E         5     50
spée.col                                     R1    SE        8     40
St.gervais                                   S3    SE              70
St.jeoire                                    S4    E               30
suet                                         C3    NO        8     60
suets                                        S2    N         2     60
sulens                                       T3    SE        8     70
taillefer                                    A2    SE        10    55
talamarche                                   A2    SE        10    60
tampes                                       R1    SE        8     40
tanay                                        N1    SE        6     75
Taninges                                     T1    E               45
tardevant.1                                  C3    NE        6     60
tardevant.2                                  T3    ESE       9     80
tavaneuse                                    A1    S         5     65
tendraiche                                   S2    NE        4     60
tenneverge                                   S2    E         12    70
teppes                                       F1    SSE       10    75
terche                                       M2    NE        8     50
terrasse                                     A4    NNO       8     100
tervelles                                    T3    SO        6     70
tête.tré                                     C1    S         14    100
têtes.4                                      S1    NO        6     65
Thollon                                      T2    NE              60
Thônes                                       T3    SSE             65
Thonon                                       T4    NE              35
Thorens                                      T5    S               45
tine                                         A3    S         8     10
torche.grande                                C3    E         6     60
torchère                                     C3    E         6     60
Tornay                                       M3    ESE       10    70
torraz                                       M1    O         6     80
tour                                         A4    NE        5     100
tournette                                    T3    S         6     65
tours.roc                                    B3    S         11    55
tré.le.saix                                  M2    NE        6     40
tré.tête                                     C1    S         14    100
trechauffex                                  T4    SE        14    50
trélod                                       F1    SO        13    70
trépertuis                                   B1    E         4     65
très-le-mont                                 T4    S         10    50
treu                                         F2    O         4     90
tricot.col                                   C1    SO        6     90
trou-tine                                    A3    S         8     10
tuet                                         S2    NE        6     65
tulle                                        F2    O         7     95
turche                                       T4    S         11    50
ubine                                        A1    N         4     60
uble                                         T1    N         7     50
ugeon                                        N1    S         5     75
usses (C5)                                                            
vallon.lac                                   M2    NE        4     45
vans                                         C4    E         10    60
varan                                        S1    NE        5     60
varo                                         T3    S         6     65
vechin.praz                                  F2    SO        6     90
velan.1                                      N1    SSO       5     70
velan.2                                      F1    SO        7     70
velard                                       M2    NE        6     50
véran                                        T1    N         4     45
vernaz                                       C2    NNO       7     70
verne                                        C2    NNO       7     70
verres                                       C3    E         7     65
verreu                                       S2    E         5     65
vert                                         T3    S         6     65
vert.lac                                     S3    N         6     70
verte.aiguille.1                             B3    S         11    55
verte.aiguille.2                             C1    NE        8     95
verts                                        C3    NE        11    65
vésinaz                                      M2    SES       4     40
veyrier                                      A2    SE        5     50
villy                                        S2    SE        12    80
vogealle                                     S2    NE        6     65
voirons                                      B2    NO        3     25
vorès                                        M1    S         8     85
vorets                                       T3    S         6     65
vorlaz                                       A5    NE        3     75
voza                                         S3    SE        5     75
vuache                                       A3    SO        28    30
zore                                         M3    E         5     75
Nom                                    localité    direction kmvo  km



La chaîne du Mont-Blanc est partiellement couverte.
Si j’avais su l’ampleur de ce travail de nomenclature je ne l’aurais jamais commencé.
Quels montagnes, cols, rivières, lieux-dit, inclure ? Où s’arrêter ? That is the question. Carte 1/25’000 ---> trop de noms; carte 1/200’000 ---> peu de noms.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
sélect - Tableau - conv text en tab - 3 - , - ok - trier col 1(2-num) - retrecir col (cascad.ancy).
sélect - Tableau - convertir tableau en texte - tabulations (ou ,) - ok- créer 2 colonnes (mode page).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pour réduire taille filedoc (60k à 30k):
curseur sur le tableau
Tableau
sélect tableau
convertir tableau en texte (tabulations) (ça dur 2 minutes)
Travail manuel (coordination entre 2 doigts) placer curseur à gauche localité et delete si nécessaire - durée approximative 10 minutes
Aligner les autres colonnes manuellement.



Source: Agence Touristique Départementale Haute-Savoie Mont Blanc
http://www.hautesavoie-tourisme.com



Sommaire
rando-geneve@dj-web.ch